1 00:01:06,500 --> 00:01:07,230 Weet je, 2 00:01:07,230 --> 00:01:08,430 in de natuurkunde, geloven wij 3 00:01:08,430 --> 00:01:09,830 dat alles om ons heen 4 00:01:09,830 --> 00:01:11,290 alomvattend kan worden gemaakt. 5 00:01:12,790 --> 00:01:15,290 Het is een baan die dat kan je gemakkelijk onderscheiden 6 00:01:15,290 --> 00:01:16,390 van andere mensen. 7 00:01:17,030 --> 00:01:18,850 Er is geen beperking in het denken. 8 00:01:25,540 --> 00:01:28,560 Ik denk dat ik een heel picturaal beeld heb 9 00:01:28,560 --> 00:01:29,220 van de natuurkunde. 10 00:01:29,940 --> 00:01:31,660 Voor mij, deeltjes zijn kleurrijk. 11 00:01:31,660 --> 00:01:33,140 Voor mij is een elektron rood. 12 00:01:33,140 --> 00:01:33,940 Ik weet niet waarom. 13 00:01:33,940 --> 00:01:34,720 Vraag mij niet waarom. 14 00:01:34,720 --> 00:01:35,980 Een elektron is rood. 15 00:01:36,320 --> 00:01:37,780 Een foton natuurlijk is geel 16 00:01:37,780 --> 00:01:38,880 vanwege licht. 17 00:01:38,880 --> 00:01:40,320 Een proton is bruin. 18 00:01:40,960 --> 00:01:42,300 Mijn perceptie van de werkelijkheid, 19 00:01:42,300 --> 00:01:43,400 Dus ik eet mijn spaghetti 20 00:01:43,400 --> 00:01:44,700 Weet je, ik ga diep naar binnen. 21 00:01:44,700 --> 00:01:45,800 Dus ik eet mijn spaghetti 22 00:01:45,800 --> 00:01:47,100 en ik denk aan de quarks 23 00:01:47,100 --> 00:01:48,700 die in de spaghetti zitten. 24 00:01:48,700 --> 00:01:49,200 Het is waar. 25 00:01:49,460 --> 00:01:50,660 Je zult zeggen dat ik gek ben. 26 00:01:52,420 --> 00:01:54,640 Ik ben een natuurkundige, maar ik hou van muziek 27 00:01:54,640 --> 00:01:56,160 en ik heb muziek gestudeerd. 28 00:01:57,200 --> 00:01:59,200 Muziek en natuurkunde zijn onderdeel 29 00:01:59,200 --> 00:02:00,360 van hetzelfde. 30 00:02:00,360 --> 00:02:04,000 Menselijke nieuwsgierigheid, menselijke creativiteit, 31 00:02:04,000 --> 00:02:05,200 de wens om te verkennen 32 00:02:05,200 --> 00:02:09,020 of begrip hoe dingen werken 33 00:02:09,020 --> 00:02:10,600 hoogstens fundamenteel niveau. 34 00:02:11,360 --> 00:02:14,200 En wat eigenlijk raakt mij in de wetenschap, 35 00:02:14,200 --> 00:02:15,200 zoals in muziek, 36 00:02:15,200 --> 00:02:18,200 is deze complexiteit opgebouwd op eenvoud. 37 00:02:21,480 --> 00:02:24,700 Op het gebied van muziek, je hebt heel complex 38 00:02:24,700 --> 00:02:25,800 en rijke symfonieën. 39 00:02:25,940 --> 00:02:27,600 Denk aan Beethoven, Mahler. 40 00:02:28,320 --> 00:02:30,380 Maar eigenlijk zijn ze gebouwd 41 00:02:30,380 --> 00:02:32,320 op de combinatie van zeven noten. 42 00:02:32,360 --> 00:02:33,860 En eveneens, 43 00:02:33,860 --> 00:02:36,780 de natuur is prachtig en uiterst complex, 44 00:02:37,060 --> 00:02:39,560 maar eigenlijk het meest fundamentele niveau 45 00:02:39,560 --> 00:02:41,260 is gemaakt van slechts drie deeltjes. 46 00:02:42,600 --> 00:02:54,720 Ik wilde het altijd begrijpen 47 00:02:54,720 --> 00:02:55,860 waar zijn wij van gemaakt. 48 00:02:56,840 --> 00:02:59,680 Ik moet het weten hoe zijn de zaken met elkaar verbonden. 49 00:03:00,400 --> 00:03:02,060 Hoe hangt iemand af aan de andere kant? 50 00:03:08,240 --> 00:03:12,820 Het is de krachtigste, 51 00:03:12,820 --> 00:03:15,820 meest complexe machine 52 00:03:15,820 --> 00:03:19,540 ooit door de mensheid gebouwd. 53 00:03:21,200 --> 00:03:23,900 Om te proberen het te begrijpen 54 00:03:23,900 --> 00:03:26,600 waarom we überhaupt kunnen bestaan. 55 00:04:01,670 --> 00:04:03,570 Toen ik jong was, 56 00:04:03,570 --> 00:04:06,570 Ik wilde het begrijpen 57 00:04:06,570 --> 00:04:07,830 de logica van de natuur. 58 00:04:12,260 --> 00:04:17,300 De fundamentele wetten die ons in staat stellen te bestaan. 59 00:04:18,300 --> 00:04:24,480 We hebben deze wetten nodig voor ons bestaan. 60 00:04:25,640 --> 00:04:28,620 Het probleem is dat deze wetten 61 00:04:28,620 --> 00:04:32,060 kan worden gebruikt voor vrede en voor oorlog. 62 00:04:38,590 --> 00:04:40,110 Nu ben ik de dood geworden. 63 00:04:45,140 --> 00:04:49,700 Dr. Oppenheimer, jij en velen zoals jij 64 00:04:49,700 --> 00:04:52,560 die de bom tot stand heeft gebracht 65 00:04:52,560 --> 00:04:54,560 lijkt er nog steeds last van te hebben, mag ik zeggen, 66 00:04:54,560 --> 00:04:56,180 uit een slecht geweten erover. 67 00:04:56,180 --> 00:04:57,460 Is dat waar, meneer? 68 00:04:58,740 --> 00:05:01,520 Ik denk wel dat het een stempel heeft achtergelaten op veel daarvan 69 00:05:01,520 --> 00:05:05,920 die verantwoordelijk bezig zijn. 70 00:05:06,840 --> 00:05:10,120 Dit is niet de natuurlijke gang van zaken van een wetenschapper. 71 00:05:11,980 --> 00:05:16,340 Na de eerste paar minuten van opgetogenheid, 72 00:05:16,340 --> 00:05:19,780 Ik besefte wat er was gebeurd de wereld is overkomen. 73 00:05:20,520 --> 00:05:22,220 Het grote ding, zo voelde ik, 74 00:05:22,220 --> 00:05:23,860 was om dit te elimineren. 75 00:05:23,860 --> 00:05:29,460 Wij moeten het uitleggen aan de regeringen 76 00:05:29,460 --> 00:05:32,260 dat is wat we willen doen 77 00:05:32,260 --> 00:05:34,300 nooit geassocieerd worden 78 00:05:34,300 --> 00:05:38,300 met het gebruik van deze oorlogswetten. 79 00:05:47,540 --> 00:05:50,700 Vandaag is CERN een werkelijk mondiaal laboratorium 80 00:05:50,700 --> 00:05:53,960 met een gemeenschap van ruim 17.000 mensen 81 00:05:53,960 --> 00:05:57,420 over meer dan 110 nationaliteiten. 82 00:05:57,420 --> 00:06:00,020 Een ongelooflijke smeltkroes 83 00:06:00,020 --> 00:06:02,700 van talen, culturen, tradities. 84 00:06:03,740 --> 00:06:06,340 Maar in een wereld waar conflicten bestaan 85 00:06:06,340 --> 00:06:08,340 tussen landen, 86 00:06:08,340 --> 00:06:13,640 religies en culturen 87 00:06:13,640 --> 00:06:14,640 helaas volhouden, 88 00:06:14,640 --> 00:06:16,160 dit is een waarlijk kostbaar geschenk, 89 00:06:16,160 --> 00:06:17,940 die niet meegenomen kan worden vanzelfsprekend. 90 00:06:20,280 --> 00:06:21,820 We hebben nu autocraten 91 00:06:21,820 --> 00:06:23,340 regeren over de grootste naties 92 00:06:23,340 --> 00:06:24,340 op aarde op manieren 93 00:06:24,340 --> 00:06:26,120 wij dachten dat het tot de geschiedenis behoorde. 94 00:06:26,120 --> 00:06:28,400 Rusland lanceerde een grootschalige invasie 95 00:06:28,400 --> 00:06:29,960 van Oekraïne over land, door de lucht en over zee. 96 00:06:29,960 --> 00:06:31,700 Dat heeft CERN bekendgemaakt 97 00:06:31,700 --> 00:06:33,300 dat de samenwerking zal worden beëindigd 98 00:06:33,300 --> 00:06:35,320 met maximaal 500 wetenschappers 99 00:06:35,320 --> 00:06:37,340 van Russische instellingen. 100 00:06:42,080 --> 00:06:45,020 De laatste wereldoorlog was zo verschrikkelijk geweest. 101 00:06:45,860 --> 00:06:48,300 dacht ik het zou onvoorstelbaar zijn 102 00:06:48,300 --> 00:06:49,940 dat er weer een nieuwe oorlog zou uitbreken. 103 00:06:50,740 --> 00:06:52,780 De mensheid zou dat moeten doen hebben een lesje geleerd. 104 00:06:53,320 --> 00:06:58,160 Hier bij CERN, enkele duizenden wetenschappers 105 00:06:58,160 --> 00:07:00,360 afkomstig uit verschillende sociale, 106 00:07:00,360 --> 00:07:01,460 politieke systemen, 107 00:07:01,460 --> 00:07:03,060 verschillende religies hebben, 108 00:07:03,060 --> 00:07:05,420 met een totaal andere mentaliteit, 109 00:07:05,420 --> 00:07:07,800 samenwerken heel vredig en, 110 00:07:07,800 --> 00:07:09,840 Ik zou het misschien kunnen zeggen, ook zeer succesvol. 111 00:07:14,890 --> 00:07:16,870 Hoeveel jaar geleden was het 112 00:07:16,870 --> 00:07:19,150 dat jij bent afgetreden als directeur-generaal? 113 00:07:19,310 --> 00:07:21,250 Het is lang geleden, 1990. 114 00:07:22,850 --> 00:07:24,390 En je komt nog steeds binnen? 115 00:07:25,250 --> 00:07:28,590 Toen ik 100 jaar oud werd, 116 00:07:28,590 --> 00:07:31,030 sommige mensen vroegen mij, 117 00:07:31,030 --> 00:07:32,610 "Wat doe je om zo oud te worden?" 118 00:07:32,610 --> 00:07:33,870 Ik zei: "twee dingen." 119 00:07:34,750 --> 00:07:38,310 ‘Blijf altijd actief en wees altijd nieuwsgierig.” 120 00:07:41,980 --> 00:07:44,360 De CERN-raad besloot dat we moeten stoppen 121 00:07:44,360 --> 00:07:47,080 vrijwel alle samenwerkingen met Rusland nu. 122 00:07:48,560 --> 00:07:49,240 Het is jammer. 123 00:07:49,240 --> 00:07:51,640 Ik denk dat het meer was of minder de eerste keer 124 00:07:51,640 --> 00:07:53,800 dat in de 70 jaar CERN 125 00:07:53,800 --> 00:07:57,820 dat de politiek heeft bepaald eigenlijk een raadsbesluit. 126 00:08:07,860 --> 00:08:10,440 Dus deze week er was Raadsweek op CERN. 127 00:08:11,000 --> 00:08:13,780 Het betekent dus de vertegenwoordiger van onze lidstaten 128 00:08:13,780 --> 00:08:16,820 bij elkaar gekomen voor beslissingen en discussies. 129 00:08:17,560 --> 00:08:21,040 De contracten met Wit-Rusland en met Rusland 130 00:08:21,040 --> 00:08:22,620 zijn al geschorst. 131 00:08:22,620 --> 00:08:27,260 Er is echter nog steeds dit laboratorium in Rusland, 132 00:08:27,260 --> 00:08:29,840 dat is een beetje vergelijkbaar met wat we bij CERN hebben. 133 00:08:29,840 --> 00:08:33,680 En de samenwerking met hen dateert uit 1967. 134 00:08:34,179 --> 00:08:37,840 Het is dus echt een al lang bestaande partner. 135 00:08:38,240 --> 00:08:40,700 Hier bij CERN hebben we dat wel Israëliërs werken samen 136 00:08:40,700 --> 00:08:43,080 met Palestijnen, Indiërs met Pakistani. 137 00:08:43,080 --> 00:08:47,140 Dus wetenschap en fundamentele wetenschap geeft je een soort basis 138 00:08:47,140 --> 00:08:51,420 waar mensen onafhankelijk zijn van hun religie, 139 00:08:51,420 --> 00:08:54,860 onafhankelijk van hun politieke systeem 140 00:08:54,860 --> 00:08:56,860 waar ze zijn opgegroeid, kan samenwerken 141 00:08:56,860 --> 00:08:57,960 en kan communiceren. 142 00:08:58,160 --> 00:09:00,600 En ik denk dat dat iets is belangrijk om te behouden. 143 00:09:00,600 --> 00:09:02,120 Daar is CERN voor. 144 00:09:02,440 --> 00:09:03,440 Wetenschap voor vrede. 145 00:09:05,460 --> 00:09:13,190 Ik weet nog wanneer Ik kwam voor het eerst naar CERN, 146 00:09:13,190 --> 00:09:17,350 Ik was hier op bezoek omdat ik aan het nadenken was 147 00:09:17,350 --> 00:09:19,110 over het verhuizen hierheen en ik wist het niet zeker. 148 00:09:20,850 --> 00:09:24,370 Eén van mijn mentoren aan de universiteit 149 00:09:24,370 --> 00:09:27,230 afgesproken om de Atlas-detector te zien en dat was het geval 150 00:09:27,230 --> 00:09:29,110 het beste wat iemand heeft ooit voor mij gedaan 151 00:09:29,110 --> 00:09:32,970 want als je het ziet, 152 00:09:32,970 --> 00:09:34,150 het was alsof het liefde was. 153 00:09:42,220 --> 00:09:51,280 Weet je, het is gewoon deze prachtige detector 154 00:09:51,280 --> 00:09:54,340 met de precisie ervan, de grootte ervan, 155 00:09:54,340 --> 00:09:59,660 het bedrag van menselijke inspanning en passie 156 00:09:59,660 --> 00:10:02,240 dat ging in de bouw elk klein onderdeel. 157 00:10:02,900 --> 00:10:04,540 Ik wilde gewoon om daar deel van uit te maken. 158 00:10:06,400 --> 00:10:08,480 Ik moet dit bouwen, helpen dit op te bouwen. 159 00:10:08,480 --> 00:10:10,080 Er zijn duizenden mensen 160 00:10:10,080 --> 00:10:11,780 betrokken bij deze constructie. 161 00:10:11,780 --> 00:10:13,940 En ik mocht echt helpen met die ploegen 162 00:10:13,940 --> 00:10:15,280 alles bij elkaar zetten. 163 00:10:15,600 --> 00:10:17,580 Er was een gemeenschappelijk doel die we allemaal hadden, 164 00:10:17,580 --> 00:10:20,560 dus het gaf een bijzondere geest aan het geheel. 165 00:10:21,160 --> 00:10:24,320 Deze kans was er om iets te ontgrendelen 166 00:10:24,320 --> 00:10:25,960 heel diep in de natuur zelf. 167 00:10:32,490 --> 00:10:34,930 2008, het was echt de eerste keer 168 00:10:34,930 --> 00:10:36,750 we hebben onze camera-atlas ingeschakeld 169 00:10:36,750 --> 00:10:37,990 en nam de eerste gegevens. 170 00:10:38,410 --> 00:10:40,390 Maar de kamer was dat wel druk in die tijd, 171 00:10:40,390 --> 00:10:43,170 dus iedereen die heeft bijgedragen bevond zich in die kamer. 172 00:10:43,750 --> 00:10:46,670 De voorbereiding hiervan experiment duurde tientallen jaren. 173 00:10:48,730 --> 00:10:55,140 Wij geloven nu dat dat allemaal uitmaakt 174 00:10:55,140 --> 00:10:57,160 die we nu zien het universum is gemaakt 175 00:10:57,160 --> 00:10:59,680 tijdens de eerste fractie geen fractie 176 00:10:59,680 --> 00:11:00,980 van een fractie van een seconde 177 00:11:00,980 --> 00:11:02,360 van de leeftijd van het universum. 178 00:11:03,080 --> 00:11:06,280 In werkelijkheid zijn het er ongeveer 10 179 00:11:06,280 --> 00:11:07,900 tot de min 35 seconden. 180 00:11:08,620 --> 00:11:13,880 Dat betekent een één met 34 nullen ervoor. 181 00:11:14,640 --> 00:11:15,980 Een extreem kleine tijd. 182 00:11:17,240 --> 00:11:20,160 Er is een nuldeeltje en al het andere 183 00:11:20,160 --> 00:11:22,900 elementaire deeltjes massa's hebben. 184 00:11:23,100 --> 00:11:24,240 Ze wegen iets. 185 00:11:24,620 --> 00:11:25,460 Waarom is dat? 186 00:11:26,440 --> 00:11:30,040 Wij geloven dat dat komt ongeveer van een deeltje 187 00:11:30,040 --> 00:11:31,480 het Higgsdeeltje genoemd. 188 00:11:32,400 --> 00:11:35,340 Peter Higgs het bestaan voorstelde 189 00:11:35,340 --> 00:11:37,080 van het Higgsdeeltje in 1964. 190 00:11:37,720 --> 00:11:40,960 Ik zou het vergelijken met een Romeinse boog. 191 00:11:40,960 --> 00:11:45,560 Dus je hebt dit mooie halfronde boog, 192 00:11:45,560 --> 00:11:47,320 en bovenaan er is een sluitsteen. 193 00:11:48,100 --> 00:11:50,200 En als dat sluitstuk waren er niet, 194 00:11:50,200 --> 00:11:51,500 de boog zou instorten. 195 00:11:52,460 --> 00:11:54,800 Met mijn collega's, 196 00:11:54,800 --> 00:11:56,620 wij eigenlijk ging zitten en zei: 197 00:11:56,620 --> 00:11:57,620 ‘Oké, dat weten we niet 198 00:11:57,620 --> 00:12:00,280 wat de massa van de Het Higgs-deeltje zou kunnen zijn, 199 00:12:00,280 --> 00:12:01,640 maar voor verschillende massa's, 200 00:12:01,640 --> 00:12:03,040 wij konden de weg wel vinden 201 00:12:03,040 --> 00:12:05,180 waarin het zou verschijnen bij een experiment. 202 00:12:05,800 --> 00:12:07,560 Een paar van dat soort experimenten 203 00:12:07,560 --> 00:12:08,840 werden gedaan bij CERN. 204 00:12:08,840 --> 00:12:10,680 Maar we dachten echt dat het zou gaan 205 00:12:10,680 --> 00:12:13,520 zwaarder zijn en kon alleen gevonden worden 206 00:12:13,520 --> 00:12:15,240 bij een hogere energieversneller. 207 00:12:20,240 --> 00:12:22,650 De protonen zitten in de machine. 208 00:12:25,800 --> 00:12:27,460 Wij zijn er klaar voor. 209 00:12:31,160 --> 00:12:32,540 We zijn nu aan het aftellen. 210 00:12:33,280 --> 00:12:34,000 Verander de baan. 211 00:12:35,160 --> 00:12:35,920 Volgende pas. 212 00:12:48,950 --> 00:12:51,250 Kijk, wat gebeurt er in het soort experimenten 213 00:12:51,250 --> 00:12:52,450 die hier gedaan zijn, zijn 214 00:12:52,450 --> 00:12:54,050 eigenlijk een soort ondergronds. 215 00:12:54,050 --> 00:12:57,010 In zekere zin is wat wordt er gedaan 216 00:12:57,010 --> 00:12:58,570 er is een soort recreatie 217 00:12:58,570 --> 00:13:00,430 van de eerste seconden van de oerknal. 218 00:13:08,390 --> 00:13:12,110 Jij bent ongeveer 100 meter onder de grond 219 00:13:12,110 --> 00:13:14,330 op zijn best experimenteren op aarde. 220 00:13:15,510 --> 00:13:20,010 De LHC-leiding loopt door het midden, 221 00:13:20,010 --> 00:13:22,270 en er komen protonen vanuit beide richtingen. 222 00:13:22,270 --> 00:13:24,730 Als we geluk hebben en als ze echt toeslaan 223 00:13:24,730 --> 00:13:27,570 als een grote, krachtige frontale botsing, 224 00:13:27,570 --> 00:13:29,870 we kunnen allerlei coole dingen maken, 225 00:13:29,870 --> 00:13:32,450 mogelijk iets we hebben het nog nooit eerder gezien. 226 00:13:36,900 --> 00:13:38,860 Het is hier heel leuk in de controlekamer 227 00:13:38,860 --> 00:13:40,840 omdat je het in realtime kunt zien 228 00:13:40,840 --> 00:13:42,840 al deze botsingen en deeltjes, 229 00:13:42,840 --> 00:13:44,360 de douche die eruit komt, 230 00:13:44,360 --> 00:13:45,960 en soms, ja, 231 00:13:45,960 --> 00:13:47,560 het is echt overweldigend. 232 00:13:49,060 --> 00:13:51,640 Eigenlijk, het zit mij ook dwars 233 00:13:51,640 --> 00:13:53,240 over alle dingen nadenken 234 00:13:53,240 --> 00:13:55,240 dat ze dat zullen doen ontdekken in de toekomst 235 00:13:55,240 --> 00:13:56,940 en dat zal ik misschien nooit weten. 236 00:14:01,490 --> 00:14:04,170 Iedereen probeert het schrijf in zekere zin geschiedenis. 237 00:14:04,430 --> 00:14:05,530 Dat is onze ambitie. 238 00:14:06,230 --> 00:14:08,790 Weet je, de man van de grotten 239 00:14:08,790 --> 00:14:11,970 was foto's aan het schrijven koeien op de muren, toch? 240 00:14:12,570 --> 00:14:13,850 Zodat 3000 jaar later, 241 00:14:13,850 --> 00:14:15,430 je loopt daar naar binnen, je zegt: mijn God, 242 00:14:15,430 --> 00:14:17,530 kijk daar eens naar, er is daar een mens. 243 00:14:18,150 --> 00:14:23,050 We zijn niet aan het schilderen geesten op muren of grotten. 244 00:14:23,890 --> 00:14:26,530 We proberen veel te doen meer verfijnde dingen. 245 00:14:27,070 --> 00:14:28,410 Als het allemaal klaar is en voorbij, 246 00:14:28,410 --> 00:14:29,410 wat denk je 247 00:14:29,410 --> 00:14:32,490 wij, de beschaving van de 20e eeuw hebben achtergelaten? 248 00:14:32,490 --> 00:14:34,630 ik bedoel, mijn mening is dat het ze wel kan schelen. 249 00:14:35,670 --> 00:14:36,830 Ze zullen ons respecteren. 250 00:14:37,450 --> 00:14:39,150 Ze zullen ons respecteren op basis 251 00:14:39,150 --> 00:14:40,690 van het begrip wij hebben. 252 00:14:42,910 --> 00:14:56,480 Toen ik hier bij CERN aankwam, 253 00:14:56,480 --> 00:14:58,580 Weet je, ik was deze student, 254 00:14:58,580 --> 00:15:03,200 een groot gebrek aan vertrouwen, 255 00:15:03,200 --> 00:15:06,380 rondkijken wat gebeurt hier, 256 00:15:06,380 --> 00:15:08,140 en ik voelde het niet dat ik hier pas. 257 00:15:08,760 --> 00:15:10,300 Ik voelde me een bedrieger. 258 00:15:11,160 --> 00:15:14,340 Het leek wel een andere planeet, allereerst, 259 00:15:14,340 --> 00:15:16,900 want die waren er letterlijk geen Indiërs 260 00:15:16,900 --> 00:15:17,580 hier bij CERN. 261 00:15:18,740 --> 00:15:19,980 Het was ongelooflijk. 262 00:15:19,980 --> 00:15:21,840 Ik kan het je vertellen dat zelfs de geur 263 00:15:21,840 --> 00:15:23,700 koffie was mij vreemd. 264 00:15:26,930 --> 00:15:27,930 Afkomstig uit India, 265 00:15:27,930 --> 00:15:30,470 een vrouw die in het laboratorium werkt, 266 00:15:30,470 --> 00:15:33,950 je weet wel, met Europeanen en met Amerikanen 267 00:15:33,950 --> 00:15:35,930 en dat alles was niet gemakkelijk. 268 00:15:36,590 --> 00:15:39,090 Het vertrouwen is vandaag, de glimlach is vandaag, 269 00:15:39,450 --> 00:15:43,070 maar ik heb eindeloos veel gehad, slapeloze nachten, 270 00:15:43,100 --> 00:15:43,730 jaren achter elkaar. 271 00:15:52,980 --> 00:15:55,900 Dit menselijke streven is verbijsterend. 272 00:16:08,750 --> 00:16:13,710 Toen jij dat was gepresenteerd met de plannen 273 00:16:13,710 --> 00:16:16,250 voor de LHC, de technische uitdaging 274 00:16:16,250 --> 00:16:18,150 is absoluut enorm. 275 00:16:19,470 --> 00:16:21,470 Nou, ik werd niet gepresenteerd met de plannen, 276 00:16:21,470 --> 00:16:22,370 Ik heb de plannen gemaakt. 277 00:16:26,980 --> 00:16:29,120 Ik kwam in 69 naar CERN. 278 00:16:31,580 --> 00:16:32,400 Antiproton nu. 279 00:16:33,260 --> 00:16:34,700 Wat is het, 55 jaar nu? 280 00:16:35,440 --> 00:16:36,000 Waarschijnlijk. 281 00:16:38,220 --> 00:16:39,520 55 van de 70. 282 00:16:41,180 --> 00:16:43,100 Maar dit is nu thuis, 283 00:16:43,100 --> 00:16:44,120 na al die tijd. 284 00:16:45,440 --> 00:16:47,320 Ik nam het project over in 93, 285 00:16:47,320 --> 00:16:48,670 heeft het ter goedkeuring voorbereid, 286 00:16:48,670 --> 00:16:49,820 duurde tot het einde van 287 00:16:49,820 --> 00:16:51,660 1994 om goedgekeurd te worden. 288 00:16:58,180 --> 00:17:00,040 Het project zou antwoorden kunnen bieden 289 00:17:00,040 --> 00:17:01,580 aan de aard van het universum. 290 00:17:01,660 --> 00:17:04,500 Een machine genaamd: de Large Hadron-botser 291 00:17:04,500 --> 00:17:06,380 zal ernaar streven de omstandigheden te herstellen 292 00:17:06,380 --> 00:17:07,760 ten tijde van de oerknal. 293 00:17:09,740 --> 00:17:11,340 De tunnel was er al, 294 00:17:11,340 --> 00:17:13,420 wij hebben het overgenomen van een vorige machine. 295 00:17:16,060 --> 00:17:19,599 Er is een put waar de grote magneten zitten 296 00:17:19,599 --> 00:17:21,250 kan in de tunnel worden neergelaten 297 00:17:21,250 --> 00:17:22,620 op een transportvoertuig, 298 00:17:22,620 --> 00:17:24,960 en dat geeft ons dan 299 00:17:24,960 --> 00:17:26,180 toegang tot de LHC-ring. 300 00:17:33,880 --> 00:17:37,080 Dit is echt de grootste en meest complexe 301 00:17:37,080 --> 00:17:39,340 wetenschappelijk project dat ooit is ondernomen. 302 00:17:40,420 --> 00:17:43,720 De hele omtrek van 27 km 303 00:17:43,720 --> 00:17:46,240 is afgestemd op beter dan een tiende millimeter. 304 00:17:47,800 --> 00:17:51,400 Heel, heel, zeer kleine bewegingen 305 00:17:51,400 --> 00:17:52,480 zal onze gegevens beïnvloeden. 306 00:17:53,400 --> 00:17:55,700 De maan bijvoorbeeld 307 00:17:55,700 --> 00:17:58,000 heeft ook invloed op de LHC. 308 00:18:04,980 --> 00:18:08,160 Het is het soort ademhaling dat gaat door, 309 00:18:08,160 --> 00:18:09,520 zoals de getijden, weet je. 310 00:18:11,240 --> 00:18:13,560 En we moeten alles volgen. 311 00:18:14,040 --> 00:18:17,040 Denk aan de zwaartekracht, dat er elke keer weer is 312 00:18:17,040 --> 00:18:20,480 een beweging van een stukje materie 313 00:18:20,480 --> 00:18:21,980 rond de aarde, 314 00:18:21,980 --> 00:18:24,960 dat vertaalt zich eigenlijk in een zeer, 315 00:18:24,960 --> 00:18:26,640 heel, heel kleine beweging, 316 00:18:26,640 --> 00:18:28,340 die gereflecteerd kan worden 317 00:18:28,340 --> 00:18:30,120 in de metingen op de schaal 318 00:18:30,120 --> 00:18:31,800 waarbij wij doen de metingen. 319 00:18:32,180 --> 00:18:34,640 We zijn op zoek naar een deeltje 320 00:18:34,640 --> 00:18:36,500 dat heeft een levensduur van 10 321 00:18:36,500 --> 00:18:37,700 tot de min 22 seconden. 322 00:18:39,640 --> 00:18:42,520 En daarbinnen, Als er beweging is, 323 00:18:43,060 --> 00:18:43,920 je bent verdwaald. 324 00:18:48,170 --> 00:18:50,330 Het idee achter de botsing is dus 325 00:18:50,330 --> 00:18:53,210 je krijgt gewoon een enorme hoeveelheid energie 326 00:18:53,210 --> 00:18:55,970 op één plek, en dan kun je produceren 327 00:18:55,970 --> 00:18:57,250 iets heel massiefs. 328 00:18:58,330 --> 00:19:01,010 En door deze botsingen te bestuderen, 329 00:19:01,010 --> 00:19:04,030 wij begrijpen het deze zeer microscopische wereld, 330 00:19:04,030 --> 00:19:05,830 en dan helpt dat ons het te begrijpen 331 00:19:05,830 --> 00:19:07,930 hoe wij evolueren uit een microscopische wereld 332 00:19:07,930 --> 00:19:11,330 naar het macroscopische, naar sterrenstelsels, 333 00:19:11,330 --> 00:19:12,790 superclusters van sterrenstelsels. 334 00:19:13,390 --> 00:19:14,810 Het is allemaal met elkaar verweven. 335 00:19:14,810 --> 00:19:16,120 Dat kunnen wij niet begrijpen 336 00:19:16,120 --> 00:19:17,630 zonder dit te begrijpen. 337 00:19:49,450 --> 00:19:49,970 Hallo. 338 00:19:50,630 --> 00:19:51,150 Welkom. 339 00:19:53,570 --> 00:19:56,070 Het is leuk om u hier welkom te heten 340 00:19:56,070 --> 00:19:56,590 in mijn huis. 341 00:19:57,010 --> 00:19:57,850 Kom alsjeblieft binnen. 342 00:19:58,230 --> 00:19:59,150 Heel erg bedankt. 343 00:20:03,130 --> 00:20:05,070 Speel je nog steeds piano? 344 00:20:05,310 --> 00:20:07,050 Ja, een klein beetje, ja, een klein beetje. 345 00:20:07,050 --> 00:20:10,370 Ik hou van muziek naast natuurkunde heel veel. 346 00:20:20,140 --> 00:20:21,540 Ik ben nu een heel oude man. 347 00:20:21,760 --> 00:20:24,860 Ik heb het voordeel die ik nu heb gezien 348 00:20:24,860 --> 00:20:28,320 praktisch 100 jaar van de Europese geschiedenis. 349 00:20:29,060 --> 00:20:31,500 Tijdens de laatste oorlog, Ik was een soldaat. 350 00:20:31,860 --> 00:20:34,780 Ik vocht tegen Rusland en de Britten. 351 00:20:42,390 --> 00:20:45,210 Eigenlijk was ik toevallig 352 00:20:45,210 --> 00:20:46,970 ook in Dresden toen het werd gebombardeerd. 353 00:20:46,970 --> 00:20:48,010 Dus ik heb het gezien. 354 00:20:48,010 --> 00:20:49,330 Gelukkig heb ik het overleefd. 355 00:20:52,900 --> 00:20:55,580 Dus ik weet wat echte oorlog betekent, 356 00:20:55,580 --> 00:20:58,660 waar 10.000 mensen werden in één nacht vermoord. 357 00:21:00,800 --> 00:21:02,860 Dat alles uiteraard is een nachtmerrie. 358 00:21:06,240 --> 00:21:08,300 Toen de oorlog voorbij was, Ik werd meegenomen 359 00:21:08,300 --> 00:21:10,820 gevangen genomen door de Britse troepen nabij Hamburg. 360 00:21:11,980 --> 00:21:15,320 Stel je eens voor op dat moment er was vrijwel geen radio. 361 00:21:15,860 --> 00:21:18,240 Er waren gewoon een paar lokale kranten. 362 00:21:19,000 --> 00:21:20,720 Er was geen televisie, niets. 363 00:21:20,720 --> 00:21:24,500 Dus ik leerde erover de bommen vrij laat, 364 00:21:24,660 --> 00:21:25,800 min of meer toevallig. 365 00:21:41,600 --> 00:21:43,520 Het is een atoombom. 366 00:21:45,240 --> 00:21:47,600 Het is het benutten van de basiskracht 367 00:21:47,600 --> 00:21:48,460 van het universum. 368 00:22:28,590 --> 00:22:30,610 Ik kende er veel de mensen die dat waren 369 00:22:30,610 --> 00:22:32,890 betrokken bij de ontwikkeling van deze bommen. 370 00:22:37,280 --> 00:22:38,920 In Duitsland was dat Heisenberg. 371 00:22:45,000 --> 00:22:47,060 En het was nooit helemaal duidelijk 372 00:22:47,060 --> 00:22:49,500 of het nu gaat om kernenergie kettingreactie zou werken. 373 00:22:50,260 --> 00:22:52,000 Ik kende Heisenberg vrij goed. 374 00:22:52,620 --> 00:22:55,300 Hij was verrast dat de bom had gewerkt 375 00:22:55,300 --> 00:22:59,220 omdat hij had berekend de gedetailleerde doorsnede 376 00:22:59,220 --> 00:23:00,600 en hij had een fout gemaakt. 377 00:23:02,120 --> 00:23:04,720 Het was heel ongelooflijk omdat Heisenberg zei: 378 00:23:04,720 --> 00:23:06,040 'Kijk, het kan niet gewerkt hebben.' 379 00:23:06,520 --> 00:23:08,300 En ze vertelden hem: ja, maar het werkte. 380 00:23:08,300 --> 00:23:10,200 Dus hij ging zitten en ontdekte: 381 00:23:10,200 --> 00:23:11,520 ja, hij had een fout gemaakt. 382 00:23:16,320 --> 00:23:20,620 Kort geleden, een Amerikaans vliegtuig neergestort 383 00:23:20,620 --> 00:23:22,460 één bom op Hiroshima. 384 00:23:23,180 --> 00:23:25,420 En vernietigde het bruikbaarheid voor de vijand. 385 00:23:26,420 --> 00:23:29,420 Die bom heeft meer kracht 386 00:23:29,420 --> 00:23:30,900 dan 20.000 ton TNT. 387 00:23:32,300 --> 00:23:34,720 De kracht waaruit de zon zijn kracht haalt 388 00:23:34,720 --> 00:23:38,060 Tegen hen is de macht losgelaten 389 00:23:38,060 --> 00:23:40,020 die oorlog naar het Verre Oosten bracht. 390 00:23:40,920 --> 00:23:44,500 We hebben ruim twee miljard dollar uitgegeven 391 00:23:44,500 --> 00:23:47,120 op de grootste wetenschappelijke gok in de geschiedenis. 392 00:23:47,740 --> 00:23:49,080 En wij hebben gewonnen. 393 00:23:54,480 --> 00:23:57,960 Wat er gedaan is is de grootste prestatie 394 00:23:57,960 --> 00:24:01,000 van de georganiseerde wetenschap in de geschiedenis. 395 00:24:11,440 --> 00:24:14,820 Ik denk dat als je een betekenisvolle rol speelt 396 00:24:15,140 --> 00:24:18,320 bij het tot stand brengen van de dood van ruim 100.000 mensen 397 00:24:18,320 --> 00:24:20,900 en de verwonding van een vergelijkbaar aantal, 398 00:24:20,900 --> 00:24:31,220 dat denk je natuurlijk niet daarvan met gemak. 399 00:24:31,560 --> 00:24:33,620 Wij kenden de zonde van hoogmoed. 400 00:24:34,600 --> 00:24:39,080 We waren overgegaan op affect, 401 00:24:39,080 --> 00:24:41,220 op wat een belangrijke manier bleek te zijn, 402 00:24:41,220 --> 00:24:42,640 de loop van de geschiedenis van de mens. 403 00:24:54,710 --> 00:24:57,890 De Europese Raad voor Kernfysica 404 00:24:57,890 --> 00:25:00,490 heeft de zetel gevestigd 405 00:25:00,490 --> 00:25:00,590 van het toekomstige Internationale Atoomonderzoekscentrum. 406 00:25:02,970 --> 00:25:05,410 De afgevaardigden hebben hun keuze voor Genève hebben gemaakt, 407 00:25:05,410 --> 00:25:07,690 tot grote tevredenheid van de president. 408 00:25:11,450 --> 00:25:14,390 Het is een idee dat, 409 00:25:14,390 --> 00:25:16,550 tot op zekere hoogte vandaag de dag ondenkbaar. 410 00:25:17,130 --> 00:25:20,430 Kort na de Tweede Wereldoorlog werd 411 00:25:20,430 --> 00:25:23,130 een handvol visionaire wetenschappers 412 00:25:23,130 --> 00:25:25,850 en een handvol visionaire diplomaten 413 00:25:25,850 --> 00:25:32,810 samenkomen vanuit alle continenten 414 00:25:32,810 --> 00:25:35,990 en zeggen: oké, we moeten iets doen 415 00:25:35,990 --> 00:25:38,050 om Europa uit de puinhopen te halen. 416 00:25:38,790 --> 00:25:41,350 Het duurde slechts een paar jaar om te creëren 417 00:25:41,350 --> 00:25:42,030 CERN. 418 00:25:42,970 --> 00:25:44,670 Dit is verbazingwekkend. 419 00:25:44,830 --> 00:25:47,370 Zoiets kan ik mij vandaag de dag niet meer voorstellen. 420 00:25:52,670 --> 00:25:54,910 De Raad van CERN is samengesteld 421 00:25:54,910 --> 00:25:56,950 van afgevaardigden uit de 13 lidstaten. 422 00:25:58,150 --> 00:26:00,830 Het doel van de Europese Organisatie 423 00:26:00,830 --> 00:26:03,910 voor nucleair onderzoek is voor verdere samenwerking 424 00:26:03,910 --> 00:26:06,870 bij wetenschappelijk onderzoek van puur fundamentele aard. 425 00:26:26,230 --> 00:26:30,810 Als je deze mensen samen bekijkt, 426 00:26:30,810 --> 00:26:32,810 Oppenheimer, Heisenberg, 427 00:26:32,810 --> 00:26:34,810 die van tevoren werkte 428 00:26:34,810 --> 00:26:37,130 aan verschillende kanten van de oorlog, 429 00:26:37,130 --> 00:26:41,350 maar ze negeerden het politieke verschil 430 00:26:41,350 --> 00:26:43,830 en dat waren ze gewoon concentreren op de wetenschap. 431 00:26:47,770 --> 00:26:53,170 Een atoomoorlog zou een einde maken aan deze beschaving 432 00:26:53,170 --> 00:26:56,190 en zou een einde maken aan elke wetenschap enzovoort. 433 00:26:58,070 --> 00:27:01,890 De mensheid moet leren zichzelf onder controle te houden 434 00:27:01,890 --> 00:27:04,990 omdat het nu binnen zijn macht heeft 435 00:27:04,990 --> 00:27:06,650 zichzelf op zeer goedkope wijze vernietigen. 436 00:27:07,650 --> 00:27:12,730 Wij hebben de mensen bij elkaar gebracht. 437 00:27:13,710 --> 00:27:16,870 We hebben een conventie geschreven 438 00:27:16,870 --> 00:27:19,590 wat duidelijk staat alleen vreedzame toepassing. 439 00:27:27,230 --> 00:27:30,770 De organisatie moet samenwerking mogelijk maken 440 00:27:30,770 --> 00:27:34,110 tussen de Europese staten op het gebied van nucleair onderzoek 441 00:27:34,110 --> 00:27:36,650 van een puur wetenschappelijk en fundamenteel karakter. 442 00:27:41,340 --> 00:27:44,260 Als we werken, denken we niet na 443 00:27:44,260 --> 00:27:47,800 militaire toepassingen te maken. 444 00:27:51,500 --> 00:27:55,460 De verantwoordelijkheid van de wetenschappers is 445 00:27:55,460 --> 00:27:58,440 dat de nieuwe technologieën worden op de juiste manier gebruikt. 446 00:27:59,520 --> 00:28:03,020 Elke technologie kan worden gebruikt 447 00:28:03,020 --> 00:28:05,720 voor het welzijn van de mensheid of tegen de mensheid. 448 00:28:05,720 --> 00:28:09,640 Elke typemachine kan worden gebruikt voor oorlog, 449 00:28:09,640 --> 00:28:11,440 kan worden gebruikt voor vreedzame poëzie. 450 00:28:25,680 --> 00:28:27,600 Ik ben opgegroeid in een industrieel gedeelte 451 00:28:27,600 --> 00:28:30,040 van de Verenigde Staten in het westen van Pennsylvania 452 00:28:30,040 --> 00:28:33,560 waar ieders grootvader is en vader werkte in de staalfabrieken. 453 00:28:34,020 --> 00:28:35,740 En ze vertelden het ons toen we nog kinderen waren 454 00:28:35,740 --> 00:28:37,700 dat als we niet hard zouden studeren, we zouden eindigen 455 00:28:37,700 --> 00:28:39,260 in de fabriek zoals ze waren. 456 00:28:39,760 --> 00:28:41,820 En ik heb totaal gefaald, je kunt zien. 457 00:28:42,760 --> 00:28:52,360 Wij hebben Metallica, 458 00:28:52,360 --> 00:28:58,160 Muze, Roger Waters, 459 00:28:58,160 --> 00:29:00,160 Jack White, Pixies. 460 00:29:00,900 --> 00:29:02,160 De lat ligt behoorlijk hoog. 461 00:29:02,340 --> 00:29:04,060 Het is niet alleen voor rocksterren. 462 00:29:05,300 --> 00:29:06,620 Er zullen er nog meer zijn, hoop ik. 463 00:29:08,840 --> 00:29:12,540 De sciencefictionvraag is: hebben we dat? 464 00:29:12,540 --> 00:29:15,360 genoeg antimaterie om gevaarlijk te zijn 465 00:29:15,360 --> 00:29:16,580 of om een ruimteschip aan te drijven? 466 00:29:16,580 --> 00:29:18,840 En het antwoord is ook al is dit zo 467 00:29:18,840 --> 00:29:22,300 de beste en enige machine om te maken 468 00:29:22,300 --> 00:29:24,800 dit anti-waterstofatoom, wij zijn nogal stom. 469 00:29:25,260 --> 00:29:27,940 Het gaat nooit een gevaar voor wie dan ook te zijn. 470 00:29:28,780 --> 00:29:31,180 Het zou langer duren dan 471 00:29:31,180 --> 00:29:34,620 de leeftijd van het heelal zich opstapelt 472 00:29:34,620 --> 00:29:36,060 slechts één gram antimaterie. 473 00:29:36,500 --> 00:29:38,160 Maar die ene gram van antimaterie 474 00:29:38,160 --> 00:29:40,100 zou een space shuttle kunnen plaatsen in een baan om de aarde. 475 00:29:40,700 --> 00:29:43,940 Dat is een catastrofaal bedrag van antimaterie 476 00:29:43,940 --> 00:29:44,940 om alles in één keer te verliezen. 477 00:29:44,940 --> 00:29:47,500 Ik zou niet willen ergens in de buurt te zijn, 478 00:29:47,500 --> 00:29:48,600 laten we het zo zeggen. 479 00:30:05,640 --> 00:30:07,100 Begin jaren negentig 480 00:30:07,100 --> 00:30:11,920 Ik heb een gevonden uiterst opwindende sfeer. 481 00:30:13,140 --> 00:30:14,840 Dat waren de jaren 482 00:30:14,840 --> 00:30:17,260 wij waren aan het ontwikkelen de Large Hadron-botser. 483 00:30:18,840 --> 00:30:21,660 ATLAS is de grootste experiment ooit gebouwd 484 00:30:21,660 --> 00:30:22,800 in de deeltjesfysica. 485 00:30:23,960 --> 00:30:26,860 We worden allemaal gedreven door dezelfde geest, 486 00:30:27,200 --> 00:30:29,700 en door hetzelfde bewustzijn 487 00:30:29,700 --> 00:30:32,240 van heel dichtbij zijn om iets groots te ontdekken. 488 00:30:34,920 --> 00:30:37,040 Naast de fundamentele wetenschap, 489 00:30:37,040 --> 00:30:39,400 die interessante toepassingen kunnen hebben, 490 00:30:39,400 --> 00:30:41,730 er zijn de technologieën die we ontwikkelen 491 00:30:41,730 --> 00:30:43,860 om het onderzoek mogelijk te maken. 492 00:30:45,060 --> 00:30:46,920 En het wereldwijde web 493 00:30:46,920 --> 00:30:48,360 is daar een voorbeeld van. 494 00:30:49,420 --> 00:30:52,360 Dit is een technologie waarin werd ontwikkeld 495 00:30:52,360 --> 00:30:54,880 zodat wetenschappers kunnen samenwerken 496 00:30:54,880 --> 00:30:57,320 over de hele wereld, en dat is het natuurlijk volledig 497 00:30:57,320 --> 00:31:00,280 een revolutie teweeggebracht in de manier waarop mensen met elkaar omgaan. 498 00:31:19,310 --> 00:31:20,470 Dus wat is het internet? 499 00:31:20,930 --> 00:31:23,030 Vroeger was het moeilijk uit te leggen 500 00:31:23,030 --> 00:31:24,530 hoe het internet eruit zou zien. 501 00:31:24,530 --> 00:31:26,530 Nu is het moeilijk uit te leggen 502 00:31:26,530 --> 00:31:27,650 waarom het moeilijk was. 503 00:31:30,490 --> 00:31:32,490 Maar in de jaren tachtig, bij CERN, 504 00:31:32,490 --> 00:31:34,090 het was een opwindende plek om te zijn. 505 00:31:35,010 --> 00:31:37,030 Heel veel informatiesystemen 506 00:31:37,030 --> 00:31:38,370 op verschillende computers, 507 00:31:38,370 --> 00:31:39,640 op verschillende netwerken, 508 00:31:39,640 --> 00:31:40,950 allemaal onverenigbaar. 509 00:31:40,950 --> 00:31:43,510 Het idee was dus dat moet men kunnen 510 00:31:43,510 --> 00:31:45,610 communiceren door informatie te delen. 511 00:31:46,910 --> 00:31:49,510 Hoeveel van jullie hebben er eigenlijk 512 00:31:49,510 --> 00:31:52,510 nooit meegemaakt het wereldwijde web? 513 00:31:52,830 --> 00:31:53,890 Ik zie één hand. 514 00:31:54,670 --> 00:31:59,130 Twee, drie, vier, vijf, zes, zeven. 515 00:31:59,550 --> 00:32:00,390 Nee, kom op. 516 00:32:03,490 --> 00:32:07,390 Wat maakte het uit de webklik 517 00:32:07,390 --> 00:32:13,030 als de universele hypertekst op een computernetwerk? 518 00:32:13,030 --> 00:32:14,530 Het is de URL. 519 00:32:14,990 --> 00:32:18,070 En dat is de fundamentele bijdrage van Tim. 520 00:32:19,290 --> 00:32:21,490 We zaten onder de grote boom 521 00:32:21,490 --> 00:32:24,150 in de CERN-cafetaria een avond met een biertje. 522 00:32:24,950 --> 00:32:26,470 En toen zei ik: 523 00:32:26,470 --> 00:32:28,510 we hebben er een pakkende titel voor nodig. 524 00:32:28,510 --> 00:32:30,370 En plotseling zei Tim: 525 00:32:30,370 --> 00:32:31,710 hoe zit het met het wereldwijde web? 526 00:32:32,990 --> 00:32:35,670 Ik zei: ja, dat is geweldig. 527 00:32:35,790 --> 00:32:36,490 Het is een beetje lang. 528 00:32:38,110 --> 00:32:40,070 Ik vind de naam leuk, het wereldwijde web, 529 00:32:40,070 --> 00:32:42,450 wat onuitspreekbaar was aan Fransen. 530 00:32:42,450 --> 00:32:45,030 Dat is de reden waarom de meeste Fransen 531 00:32:45,030 --> 00:32:46,250 vond dat geluid niet leuk. 532 00:32:49,030 --> 00:32:50,750 Ik denk niet dat we het zelfs gezien hebben 533 00:32:50,750 --> 00:32:51,950 het topje van de ijsberg. 534 00:32:52,390 --> 00:32:53,570 Ik denk het potentieel 535 00:32:53,570 --> 00:32:54,650 van wat internet 536 00:32:54,650 --> 00:32:55,930 gaat doen met de samenleving, 537 00:32:55,930 --> 00:32:57,830 zowel goed als slecht, 538 00:32:57,830 --> 00:33:00,890 is onvoorstelbaar. 539 00:33:02,310 --> 00:33:04,190 Ik denk dat we eigenlijk op de drempel staan 540 00:33:04,190 --> 00:33:07,130 van iets opwindends en angstaanjagend. 541 00:33:08,270 --> 00:33:10,070 Het is echter maar een hulpmiddel, nietwaar? 542 00:33:10,270 --> 00:33:10,990 Nee, dat is het niet. 543 00:33:10,990 --> 00:33:11,630 Nee. 544 00:33:12,190 --> 00:33:14,050 Nee, het is een buitenaardse levensvorm. 545 00:33:14,070 --> 00:33:14,970 Wat denk je? 546 00:33:15,010 --> 00:33:17,350 Ik bedoel, als je denkt dan erover, 547 00:33:17,350 --> 00:33:18,510 het is hun leven op Mars. 548 00:33:18,510 --> 00:33:20,390 Ja, hij is hier net geland. 549 00:33:25,450 --> 00:33:28,890 Je brengt nooit je nachten door met mij. 550 00:33:29,750 --> 00:33:33,010 Je gaat niet uit ook met andere meisjes. 551 00:33:44,090 --> 00:33:45,810 Houd alleen van je botsing. 552 00:33:47,050 --> 00:33:49,510 Tim Berners-Lee en onze vriendengroep 553 00:33:49,510 --> 00:33:51,930 maakte deel uit van een theatergroep. 554 00:33:52,570 --> 00:33:56,150 We gebruikten webpagina's voor de clubs 555 00:33:56,150 --> 00:33:57,830 en voor werk. 556 00:33:59,830 --> 00:34:01,710 En ik dacht wel 557 00:34:01,710 --> 00:34:03,050 het was iets briljants. 558 00:34:03,870 --> 00:34:08,450 Wanneer deze Cernet-foto werd gepubliceerd, 559 00:34:08,450 --> 00:34:10,770 het werd uiteindelijk de eerste foto van een band, 560 00:34:10,770 --> 00:34:13,190 van een kunstenaar, van iets sociaals 561 00:34:13,190 --> 00:34:15,150 op internet, wat niet louter natuurkunde was. 562 00:34:20,710 --> 00:34:24,470 Ik denk dat CERN al vrij vroeg gerealiseerd 563 00:34:24,470 --> 00:34:26,850 dat het World Wide Web was niet iets 564 00:34:26,850 --> 00:34:28,090 dat het kon lukken. 565 00:34:30,450 --> 00:34:31,900 De meest ambitieuze poging 566 00:34:31,900 --> 00:34:33,450 ooit omstandigheden te scheppen 567 00:34:33,450 --> 00:34:35,770 aan het begin van het heelal wordt gelanceerd 568 00:34:35,770 --> 00:34:37,330 vanochtend in Zwitserland. 569 00:34:39,010 --> 00:34:42,230 Catastrofaal, beweert professor Otto Roessler, 570 00:34:42,230 --> 00:34:44,870 die naar de rechter stapte om het experiment te stoppen, 571 00:34:44,870 --> 00:34:47,210 de aarde waarschuwen kon binnenstebuiten gegeten worden. 572 00:34:47,590 --> 00:34:49,850 Hoeveel maanden of jaren het duurt 573 00:34:49,850 --> 00:34:50,990 om de hele aarde op te eten 574 00:34:50,990 --> 00:34:52,810 kan niet worden voorspeld op dit moment. 575 00:34:53,770 --> 00:34:55,430 Dit zou mijn laatste uitzending kunnen zijn, 576 00:34:55,430 --> 00:34:59,230 want morgen kan het einde van de aarde zijn. 577 00:34:59,230 --> 00:35:02,050 Je krijgt deze dingen in beweging 578 00:35:02,050 --> 00:35:03,590 met de snelheid van het licht, dan bam! 579 00:35:04,510 --> 00:35:06,470 Dat verhaal was heel nuttig voor ons 580 00:35:06,470 --> 00:35:08,090 omdat het aantrok 581 00:35:08,090 --> 00:35:11,090 veel belangstelling en aandacht 582 00:35:12,090 --> 00:35:13,610 door het publiek, de media, 583 00:35:13,610 --> 00:35:15,050 die er voorheen niet was. 584 00:35:15,790 --> 00:35:17,650 Normaal gesproken zouden we niet publiceren 585 00:35:17,650 --> 00:35:18,470 een inschakeldag. 586 00:35:18,910 --> 00:35:20,230 Dat hebben wij nog nooit eerder gedaan. 587 00:35:20,530 --> 00:35:22,830 We werden ertoe gedwongen, effectief. 588 00:35:23,510 --> 00:35:25,630 We moesten dus een dag kiezen 589 00:35:25,630 --> 00:35:28,750 en dan plat gaan om het te maken. 590 00:35:30,850 --> 00:35:33,250 We zijn eigenlijk binnen de controlekamer 591 00:35:33,250 --> 00:35:35,670 voor wat werkelijk is het grootste experiment 592 00:35:35,670 --> 00:35:37,110 ooit door de mensheid ondernomen. 593 00:35:38,430 --> 00:35:40,270 Niemand was meer verbaasd dan ik 594 00:35:40,270 --> 00:35:42,430 toen ik om zes uur binnenkwam in de ochtend 595 00:35:42,430 --> 00:35:44,930 en zag deze enorme satellietschotels 596 00:35:44,930 --> 00:35:47,250 en grote vrachtwagens vol van mobiele studio's 597 00:35:47,250 --> 00:35:48,530 en God weet wat daar. 598 00:35:48,530 --> 00:35:50,430 Ze stonden onder enorme druk. 599 00:35:50,430 --> 00:35:52,210 Normaal gesproken zouden wij dat niet accepteren. 600 00:35:52,950 --> 00:35:54,650 Vergeet niet dat het Google heeft gemaakt. 601 00:35:55,550 --> 00:35:58,150 Het Google-logo was de LHC die dag. 602 00:36:00,750 --> 00:36:01,970 Ik wist het niet echt 603 00:36:01,970 --> 00:36:03,450 hoeveel geïnspireerd ik was. 604 00:36:03,450 --> 00:36:05,170 Ik was bezig met een doorlopend commentaar 605 00:36:05,170 --> 00:36:07,190 van wat we aan het doen waren van stap tot stap. 606 00:36:07,190 --> 00:36:08,710 Laten we beginnen allemaal. 607 00:36:09,250 --> 00:36:10,850 Nu komt de dag van de afrekening. 608 00:36:10,850 --> 00:36:12,610 Ik wist niet dat mijn vrouw 609 00:36:12,610 --> 00:36:13,810 zat er thuis naar te kijken. 610 00:36:17,210 --> 00:36:19,230 Talloze dingen dat kan fout gaan. 611 00:36:19,250 --> 00:36:20,930 Dit is nog nooit eerder gedaan. 612 00:36:21,490 --> 00:36:24,150 Ik heb die nacht ervoor niet geslapen 613 00:36:24,150 --> 00:36:26,830 omdat ik bleef nadenken 614 00:36:26,830 --> 00:36:28,210 Ik had deze lijst in mijn hoofd. 615 00:36:28,210 --> 00:36:29,170 Hebben wij dat gecontroleerd? 616 00:36:29,170 --> 00:36:30,050 Hebben wij dit gecontroleerd? 617 00:36:30,050 --> 00:36:31,310 Hoe zit het met de spanning? 618 00:36:31,770 --> 00:36:33,890 Alles dat het had mis kunnen gaan. 619 00:36:34,330 --> 00:36:35,730 Ik wist zeker dat het ging 620 00:36:35,730 --> 00:36:36,370 fout gaan. 621 00:36:37,270 --> 00:36:38,510 Iedereen staart 622 00:36:38,510 --> 00:36:39,750 op een reeks schermen 623 00:36:39,750 --> 00:36:41,830 boven ons en de spanning 624 00:36:41,830 --> 00:36:43,410 je zou kunnen snijden met een laserstraal. 625 00:36:47,920 --> 00:36:48,720 OK. 626 00:36:49,080 --> 00:36:51,120 De volgende cyclus we zullen een straal injecteren 627 00:36:51,120 --> 00:36:51,880 naar de LHC. 628 00:36:52,340 --> 00:36:53,840 Nu gaan we naar nieuw terrein. 629 00:36:55,520 --> 00:36:56,320 OK. 630 00:36:57,280 --> 00:36:57,960 Laten we gaan. 631 00:36:58,840 --> 00:37:05,480 5, 4, 3, 2, 1, 0. 632 00:37:06,300 --> 00:37:06,800 Niets. 633 00:37:07,400 --> 00:37:07,800 Wauw. 634 00:37:20,720 --> 00:37:22,600 Dat is waarom Ik werd voortdurend wakker. 635 00:37:22,600 --> 00:37:23,690 Hebben we dat goed ingesteld? 636 00:37:24,440 --> 00:37:26,120 Oh mijn god. 637 00:37:27,100 --> 00:37:28,900 De natuurkunde heeft dat soort 638 00:37:28,900 --> 00:37:30,680 garagegevoel. 639 00:37:30,680 --> 00:37:31,760 Het is geen productie. 640 00:37:31,860 --> 00:37:33,300 Het brengt veel aanpassingen met zich mee. 641 00:37:33,300 --> 00:37:34,780 Er komt veel hacken bij kijken. 642 00:37:34,780 --> 00:37:36,360 Ik bedoel, we zijn uiteindelijk hackers. 643 00:37:36,360 --> 00:37:37,140 Wij repareren dingen. 644 00:37:37,140 --> 00:37:37,920 Ze werken niet. 645 00:37:37,920 --> 00:37:38,700 Wij passen ze aan. 646 00:37:38,700 --> 00:37:39,360 Wij werken niet. 647 00:37:39,360 --> 00:37:40,260 Ze passen ze aan. 648 00:37:41,860 --> 00:37:43,360 Fundamenteel onderzoek 649 00:37:43,360 --> 00:37:45,500 is dat er veel fout wordt gegaan 650 00:37:45,500 --> 00:37:46,720 totdat je het goed hebt. 651 00:37:46,720 --> 00:37:49,080 Maar gelukkig wij hebben het goed 652 00:37:49,080 --> 00:37:49,900 bij de eerste poging. 653 00:37:50,340 --> 00:37:51,240 Het gebeurt nooit. 654 00:37:52,820 --> 00:37:56,460 Dat was echt een dag, weet je, 655 00:37:56,460 --> 00:38:02,400 een grote emotie als je het ding ziet 656 00:38:02,400 --> 00:38:05,100 waar wij al jaren samen aan werken 657 00:38:05,100 --> 00:38:07,900 met duizenden collega's van over de hele wereld 658 00:38:07,900 --> 00:38:08,940 werkelijkheid worden. 659 00:38:10,540 --> 00:38:12,680 En ik zei: wauw, hier zijn we. 660 00:38:12,960 --> 00:38:13,680 Het is ons gelukt. 661 00:38:13,680 --> 00:38:14,240 Wij hebben het gedaan. 662 00:38:16,080 --> 00:38:17,620 Het leek je misschien gemakkelijk, 663 00:38:17,620 --> 00:38:19,500 maar ik kan je verzekeren het is alleen gemaakt 664 00:38:19,500 --> 00:38:21,500 er gemakkelijk uitzien vanwege de kwaliteit 665 00:38:21,500 --> 00:38:22,800 van de apparatuur, 666 00:38:22,800 --> 00:38:24,300 de kwaliteit van de software 667 00:38:24,300 --> 00:38:26,330 en vooral de kwaliteit van de mensen 668 00:38:26,330 --> 00:38:27,860 die deze machine hebben gebouwd 669 00:38:27,860 --> 00:38:29,640 en zal deze exploiteren in de toekomst. 670 00:38:52,520 --> 00:38:53,880 Ik kreeg een telefoontje. 671 00:38:54,180 --> 00:38:56,340 Ik bleef dus logeren in de controlekamer 672 00:38:56,340 --> 00:38:57,840 en alle schermen waren rood. 673 00:38:58,200 --> 00:38:59,240 Rood is een slechte kleur. 674 00:39:04,830 --> 00:39:06,530 Wat wij destijds dachten dat het was 675 00:39:06,530 --> 00:39:08,230 was dat ze het helium hadden verloren 676 00:39:08,230 --> 00:39:09,550 en dat het ons zou kosten 677 00:39:09,550 --> 00:39:10,710 twee maanden om te herstellen. 678 00:39:11,810 --> 00:39:12,830 Ik bedoel op dat moment 679 00:39:12,830 --> 00:39:14,890 we waren net als versuft van gegevens en ah, 680 00:39:14,890 --> 00:39:16,570 we moeten nog twee maanden verliezen 681 00:39:16,570 --> 00:39:17,790 vanwege het helium. 682 00:39:19,270 --> 00:39:20,830 Ik denk dat het pas later geregeld is 683 00:39:20,830 --> 00:39:22,950 dat we het over een jaar hadden. 684 00:39:24,350 --> 00:39:26,150 Het duurde lang 685 00:39:26,150 --> 00:39:29,890 emotioneel te herstellen ervan. 686 00:39:30,990 --> 00:39:40,750 Er waren ongeveer 50 magneten nodig in één sector 687 00:39:40,750 --> 00:39:44,430 die wij moesten vervangen. 688 00:39:47,430 --> 00:39:49,650 Gelukkig hadden we alle reserveonderdelen. 689 00:39:50,050 --> 00:39:53,310 Het was gewoon onszelf oppakken, 690 00:39:53,310 --> 00:39:55,090 onze mouwen opstropen nog maar eens 691 00:39:55,090 --> 00:39:56,490 en verder gaan met het werk. 692 00:40:00,480 --> 00:40:01,840 Ik was duidelijk gefrustreerd, 693 00:40:01,840 --> 00:40:02,940 maar dat was 24 jaar 694 00:40:02,940 --> 00:40:07,440 na eerst nadenken over de natuurkunde 695 00:40:07,440 --> 00:40:11,480 wat je met de LHC zou kunnen doen. 696 00:40:11,960 --> 00:40:12,920 Dus als het zou gaan 697 00:40:12,920 --> 00:40:14,320 nog een jaar of twee duren, 698 00:40:14,320 --> 00:40:15,020 dat is oké. 699 00:40:15,020 --> 00:40:25,020 Ik ben dus een Palestijn uit Hebron, 700 00:40:25,520 --> 00:40:26,080 Westelijke Jordaanoever. 701 00:40:26,820 --> 00:40:29,060 Een deel van deze functie is internationaal. 702 00:40:29,520 --> 00:40:31,300 Wij werken voor natuurkunde 703 00:40:31,300 --> 00:40:32,300 en dat hebben wij 704 00:40:32,300 --> 00:40:34,000 samenwerken met alle mensen, 705 00:40:34,000 --> 00:40:35,720 ongeacht hun achtergrond. 706 00:40:41,140 --> 00:40:43,740 Het maakt mij niet uit wat je gelooft. 707 00:40:44,000 --> 00:40:45,900 Ons doel is om te begrijpen 708 00:40:45,900 --> 00:40:47,600 de bouwstenen van materie, 709 00:40:47,600 --> 00:40:50,660 de fundamentele interacties in de natuur. 710 00:40:50,660 --> 00:40:53,840 Ik ben moslim en ik geloof 711 00:40:53,840 --> 00:40:56,340 in de Almachtige God en ik geloof 712 00:40:56,340 --> 00:40:58,620 er is een begin van het universum. 713 00:40:59,820 --> 00:41:02,340 En mijn doel is niet om de God tegen te spreken, 714 00:41:02,340 --> 00:41:04,340 maar om de wetten van God te ontdekken, 715 00:41:04,900 --> 00:41:06,460 de wetten die de natuur beheersen. 716 00:41:08,260 --> 00:41:12,160 Dus mijn overtuiging, mijn natuurkundewerken liggen naast elkaar, 717 00:41:12,160 --> 00:41:13,800 er is geen tegenstrijdigheid. 718 00:41:15,360 --> 00:41:18,580 Is mijn overtuiging consistent? met mijn onderzoek? 719 00:41:19,000 --> 00:41:21,480 Tot nu toe, ja, er is geen tegenstrijdigheid. 720 00:41:24,000 --> 00:41:28,100 Er zijn zo veel onbeantwoorde vragen. 721 00:41:28,640 --> 00:41:30,960 Als we dat echt willen om te begrijpen waarom 722 00:41:30,960 --> 00:41:33,480 het universum is zoals het is, 723 00:41:33,480 --> 00:41:34,630 wij moeten het begrijpen 724 00:41:34,630 --> 00:41:36,480 uit welke onderdelen het bestaat 725 00:41:36,480 --> 00:41:39,120 en hoe die stukjes in elkaar passen. 726 00:41:40,860 --> 00:41:43,200 De stukken die we kennen, 727 00:41:43,200 --> 00:41:45,980 zijn dat ze allemaal of zijn er nog meer stukjes? 728 00:41:47,840 --> 00:41:50,060 Toen ze aan het bouwen waren een deel hiervan, 729 00:41:50,220 --> 00:41:52,020 ze hadden er echt wat nodig, 730 00:41:52,020 --> 00:41:53,920 echt zeer zuiver messing, 731 00:41:53,920 --> 00:41:55,080 wat duur was 732 00:41:55,080 --> 00:41:58,380 en moeilijk te pakken te krijgen. 733 00:41:58,380 --> 00:42:02,000 Maar sommige van de Russen collega's beseften dat 734 00:42:02,000 --> 00:42:05,440 ze hadden er heel veel Granaathulzen uit de Tweede Wereldoorlog 735 00:42:05,440 --> 00:42:09,540 precies van gemaakt de juiste kwaliteit messing noodzakelijk. 736 00:42:10,220 --> 00:42:13,220 En dus meer dan een miljoen Tweede Wereldoorlog 737 00:42:13,220 --> 00:42:17,240 granaathulzen werden verzameld, smolt en draaide 738 00:42:17,240 --> 00:42:20,120 in onze calorimeter rechts hier. 739 00:42:26,570 --> 00:42:29,730 CERN was een van de gaten 740 00:42:29,730 --> 00:42:32,690 in het IJzeren Gordijn tijdens de Koude Oorlog, 741 00:42:32,690 --> 00:42:34,890 omdat alle mensen van de andere kant 742 00:42:34,890 --> 00:42:37,730 van het IJzeren Gordijn naar CERN zou kunnen komen 743 00:42:37,730 --> 00:42:38,510 en omgekeerd. 744 00:42:49,240 --> 00:42:52,200 CERN is de enige organisatie 745 00:42:52,200 --> 00:42:56,200 die in zijn fundament zat de dubbele rol om de wetenschap te bevorderen 746 00:42:56,200 --> 00:42:59,560 en de betrekkingen tussen landen verbeteren. 747 00:43:01,020 --> 00:43:02,720 Het moment is nabij. 748 00:43:02,720 --> 00:43:05,120 President Reagan nu is in een herenhuis aan het meer 749 00:43:05,120 --> 00:43:06,940 ongeveer twaalf kilometer ten noorden van Genève. 750 00:43:06,940 --> 00:43:09,920 En het is daar dat de president zullen elkaar vanochtend ontmoeten 751 00:43:09,920 --> 00:43:12,260 met Michail Gorbatsjov van de Sovjet-Unie. 752 00:43:12,260 --> 00:43:14,280 De eerste ontmoeting tussen de leiders 753 00:43:14,280 --> 00:43:15,960 van de twee machtigste krachten 754 00:43:15,960 --> 00:43:18,920 in de geschiedenis van de beschaving nu al ruim zes jaar. 755 00:43:29,330 --> 00:43:32,210 Toen ik directeur-generaal van CERN was, 756 00:43:32,210 --> 00:43:34,970 Ik kreeg een telefoontje van het hoofd van de Amerikaanse delegatie 757 00:43:34,970 --> 00:43:37,510 om de discussie voor te bereiden. 758 00:43:37,730 --> 00:43:38,730 Wij zeiden: kijk, 759 00:43:38,730 --> 00:43:41,950 we hebben een plek nodig die wordt door beide partijen gerespecteerd, 760 00:43:41,950 --> 00:43:48,370 waar we vrij kunnen en informeel de problemen bespreken. 761 00:43:49,390 --> 00:43:51,990 Daarom nodigde ik kleine groepen uit van beide, 762 00:43:51,990 --> 00:43:53,710 van de Russen en Amerikanen 763 00:43:53,710 --> 00:43:54,710 uit eten bij CERN. 764 00:43:56,430 --> 00:43:58,150 En na hun eerste toast, 765 00:43:58,150 --> 00:43:59,030 Ik liet ze met rust. 766 00:43:59,250 --> 00:44:00,090 Ik zei vaarwel. 767 00:44:01,370 --> 00:44:03,250 Ik riep op tot een nieuwe start 768 00:44:03,250 --> 00:44:04,410 en dat begin hebben we gemaakt. 769 00:44:04,850 --> 00:44:06,630 Ik kan niet beweren dat we een ontmoeting hadden 770 00:44:06,630 --> 00:44:08,690 van de geesten over zulke fundamentele zaken 771 00:44:08,690 --> 00:44:10,430 als ideologie of nationaal doel. 772 00:44:11,130 --> 00:44:14,210 Maar wij begrijpen het elkaar beter 773 00:44:14,210 --> 00:44:15,410 en dat is een sleutel tot vrede. 774 00:44:16,550 --> 00:44:19,770 Ik denk als het uiteindelijk Gorbatsjov zou kunnen tekenen 775 00:44:19,770 --> 00:44:23,370 het eerste ontwapeningsverdrag, 776 00:44:23,370 --> 00:44:26,050 het moet, geloof ik, met de hulp van de natuurkundigen. 777 00:44:52,620 --> 00:44:55,760 De Large Hadron-botser is een machine voor de wereld 778 00:44:55,760 --> 00:44:58,400 omdat het de enige machine is van dat type. 779 00:44:59,160 --> 00:45:02,240 Het brengt de wereld vooruit en het kan alleen maar werken 780 00:45:02,240 --> 00:45:05,280 omdat de hele wereld is betrokken. 781 00:45:13,210 --> 00:45:15,030 Het kon niet meteen beginnen 782 00:45:15,030 --> 00:45:16,830 met de hoogst mogelijke energie 783 00:45:16,830 --> 00:45:19,670 waarvoor de LHC is ontworpen. 784 00:45:20,110 --> 00:45:22,030 Dus besloten we heel langzaam omhoog gaan, 785 00:45:22,470 --> 00:45:25,150 maar we bereikten de hoogste energie ooit 786 00:45:25,150 --> 00:45:26,730 met een versneller op aarde. 787 00:45:27,450 --> 00:45:30,570 Het lijkt een beetje op een ontdekkingsreiziger omdat ik iets zie 788 00:45:30,570 --> 00:45:33,750 die niemand anders eerder had gezien. 789 00:45:34,170 --> 00:45:35,010 Het is briljant. 790 00:45:42,290 --> 00:45:45,010 40 miljoen foto's per seconde van deze botsingen, 791 00:45:45,470 --> 00:45:47,310 ongeveer 150 miljoen kanalen. 792 00:45:47,770 --> 00:45:49,730 En het is een driedimensionaal beeld. 793 00:45:54,150 --> 00:45:56,250 Natuurlijk, toen hadden we haast 794 00:45:56,250 --> 00:45:58,290 om het Higgsdeeltje te vinden. 795 00:45:58,530 --> 00:46:00,610 Ik bedoel, dat was het wat we wilden zien. 796 00:46:02,510 --> 00:46:03,850 Wat er nog over is om het gat te vullen 797 00:46:03,850 --> 00:46:05,770 tussen theorie en experiment? 798 00:46:06,410 --> 00:46:08,410 Dat is de bijdrage van het Higgs-boson. 799 00:46:09,990 --> 00:46:14,390 Voor deeltjesfysici is het ontdekken van het Higgsdeeltje, 800 00:46:14,390 --> 00:46:17,750 dit zou zijn als landen op de maan. 801 00:46:22,000 --> 00:46:23,280 Het is niet zomaar een deeltje. 802 00:46:23,480 --> 00:46:25,520 Het is niet zomaar een ding dat geproduceerd wordt. 803 00:46:25,700 --> 00:46:28,660 Het is een aanwijzing voor een van de 804 00:46:28,660 --> 00:46:31,920 meest fundamentele concepten van ons leven en onze werelden, 805 00:46:32,020 --> 00:46:34,540 dat wil zeggen: hoe krijgen we massa? 806 00:46:41,530 --> 00:46:43,550 Het was een beetje bam, bam, bam. 807 00:46:43,550 --> 00:46:44,750 Wij werkten mee, 808 00:46:44,750 --> 00:46:46,150 wij deden alles, 809 00:46:46,150 --> 00:46:47,550 het kalibreren van de detector, 810 00:46:47,550 --> 00:46:49,910 en dan plotseling er was daar iets. 811 00:46:49,910 --> 00:46:51,010 En we dachten: oké, God, 812 00:46:51,010 --> 00:46:51,910 is dit de Higgs? 813 00:46:51,910 --> 00:46:52,810 Zou dit het kunnen zijn? 814 00:46:52,810 --> 00:46:53,410 Natuurlijk, 815 00:46:53,410 --> 00:46:55,430 er was een opwinding dat wij wisten, 816 00:46:55,430 --> 00:46:56,670 maar het gebeurde zo snel. 817 00:47:01,120 --> 00:47:02,560 Je controleert en controleert opnieuw, 818 00:47:02,560 --> 00:47:04,460 en dan zie je het plotseling dit hoogtepunt 819 00:47:04,460 --> 00:47:07,340 of dit aantal foto's 820 00:47:07,340 --> 00:47:09,700 iets aangeeft interessant groeien. 821 00:47:10,900 --> 00:47:13,380 Er waren mensen aan het werk dagen en nachten 822 00:47:13,380 --> 00:47:14,400 kijkend naar de gegevens. 823 00:47:16,460 --> 00:47:19,840 Er was iets bijzonders aan de hand. 824 00:47:24,640 --> 00:47:27,960 We hebben besloten, oké, we zullen een seminar houden. 825 00:47:29,080 --> 00:47:31,360 Maar wij wisten het nog niet, 826 00:47:31,360 --> 00:47:33,680 is het een ontdekking of is het dicht bij een ontdekking? 827 00:47:45,270 --> 00:47:47,530 Vandaag, we hebben twee presentaties 828 00:47:47,530 --> 00:47:49,630 uit de twee experimenten, ATLAS en CMS, 829 00:47:49,630 --> 00:47:52,210 op hun update over een zoektocht naar een bepaald deeltje. 830 00:47:54,770 --> 00:47:58,110 We hebben een magische limiet in de deeltjesfysica. 831 00:47:58,930 --> 00:48:01,790 Als we oversteken deze bewijsdrempel, 832 00:48:01,790 --> 00:48:03,430 dan kun je het een ontdekking noemen. 833 00:48:03,830 --> 00:48:06,490 We moesten oversteken deze drempel in beide 834 00:48:06,490 --> 00:48:10,450 experimenten omdat de kruiscontrole absoluut essentieel is. 835 00:48:11,570 --> 00:48:13,770 Er waren er veel, veel mensen die het hebben gemaakt 836 00:48:13,770 --> 00:48:14,870 de geschiedenis van CERN, 837 00:48:14,870 --> 00:48:16,590 de vorige directeur-generaal, 838 00:48:16,590 --> 00:48:18,750 Peter Higgs was daar, François Englert. 839 00:48:19,950 --> 00:48:22,470 De dag van de aankondiging was erg aardig 840 00:48:22,470 --> 00:48:24,730 van niet alleen was de wereld leert erover, 841 00:48:24,730 --> 00:48:26,930 maar ook de helft van de gemeenschap leerde 842 00:48:26,930 --> 00:48:28,090 over de andere helft. 843 00:48:28,090 --> 00:48:32,510 Deze distributie is extreem schoon, 844 00:48:32,510 --> 00:48:35,350 behalve één grote piek hier, in deze regio hier. 845 00:48:40,200 --> 00:48:41,920 Dus zoom in op dit gebied. 846 00:48:46,460 --> 00:48:52,750 We hebben een nieuw deeltje waargenomen 847 00:48:52,750 --> 00:48:54,290 consistent met het Higgsdeeltje. 848 00:48:55,830 --> 00:48:58,850 Als leek zou ik nu zeggen: 849 00:48:58,850 --> 00:48:59,790 Ik denk dat we het hebben. 850 00:49:00,930 --> 00:49:01,650 Ben je het ermee eens? 851 00:49:12,810 --> 00:49:14,960 Applaus voor alle jongens 852 00:49:14,960 --> 00:49:17,130 die het hele project ondersteunde 853 00:49:17,130 --> 00:49:20,190 hier al ruim 25 jaar. 854 00:49:20,390 --> 00:49:21,010 Allemaal. 855 00:49:25,730 --> 00:49:27,950 Doe gewoon een stapje terug 856 00:49:27,950 --> 00:49:29,470 en kijk naar wat we hebben bereikt. 857 00:49:30,010 --> 00:49:30,590 Het was enorm. 858 00:49:31,490 --> 00:49:36,870 Applaus Als elementaire deeltjes 859 00:49:36,870 --> 00:49:39,870 zou geen massa hebben, 860 00:49:46,870 --> 00:49:48,790 ze zouden vliegen door het universum 861 00:49:48,790 --> 00:49:50,010 met de snelheid van het licht. 862 00:49:50,410 --> 00:49:52,450 Geen kans samengestelde materie vormen. 863 00:49:52,990 --> 00:49:54,690 Geen kans om ons te vormen. 864 00:49:54,970 --> 00:49:56,370 Geen kans om de aarde te vormen. 865 00:49:57,330 --> 00:49:59,070 En nu hebben we de verklaring gevonden. 866 00:49:59,770 --> 00:50:00,410 Wij hebben het gevonden. 867 00:50:01,630 --> 00:50:04,690 Het is een geweldig moment. 868 00:50:07,150 --> 00:50:22,800 Ik moet zeggen Ik was behoorlijk emotioneel. 869 00:50:22,800 --> 00:50:25,080 om te zeggen dat ik behoorlijk emotioneel was. 870 00:50:27,280 --> 00:50:30,420 Niet helemaal zeker of ik tranen in mijn ogen had. 871 00:50:31,040 --> 00:50:32,460 Peter Higgs deed dat zeker. 872 00:50:32,900 --> 00:50:34,500 Dit was dus 48 jaar 873 00:50:34,500 --> 00:50:38,480 nadat ze hun theorie hadden voorgesteld. 874 00:50:39,620 --> 00:50:42,140 Nou, dat zou ik graag willen om mijn felicitaties toe te voegen 875 00:50:42,140 --> 00:50:45,080 aan alle betrokkenen bij deze geweldige prestatie. 876 00:50:46,040 --> 00:50:50,620 Voor mij, het is echt iets ongelooflijks 877 00:50:50,620 --> 00:50:52,340 dat het gebeurd is in mijn leven. 878 00:51:28,400 --> 00:51:30,320 Gewoon op dit moment waar je zegt, oké, 879 00:51:30,320 --> 00:51:34,320 dat was al mijn werk waard, dit moment, deze dag. 880 00:51:34,920 --> 00:51:37,820 En eigenlijk stop je dan met werken 881 00:51:37,820 --> 00:51:39,920 na dat seminar hebben we het gewoon gevierd. 882 00:51:39,920 --> 00:51:42,240 Het was een dag vol champagne en bier. 883 00:51:42,600 --> 00:51:43,080 Perfect. 884 00:51:48,140 --> 00:51:50,220 Ik denk dat het enige goede ding is 885 00:51:50,220 --> 00:51:52,100 dat ik voor mij had 886 00:51:52,100 --> 00:51:54,160 toen ik hieraan begon was dat ik naïef was. 887 00:51:55,020 --> 00:51:57,420 En ik heb de berg nooit gerealiseerd 888 00:51:57,420 --> 00:52:00,980 waar we eigenlijk naartoe moesten klimmen, weet je, succes. 889 00:52:06,490 --> 00:52:08,310 Je kijkt naar de experimentele teams 890 00:52:08,310 --> 00:52:10,090 die het Higgsdeeltje ontdekte. 891 00:52:10,090 --> 00:52:14,030 Onder hen bevinden zich Russen en Amerikanen. 892 00:52:14,970 --> 00:52:18,510 Onder hen bevinden zich Chinezen en Europeanen. 893 00:52:19,350 --> 00:52:21,530 Onder hen bevinden zich Indiërs en Pakistani. 894 00:52:22,510 --> 00:52:25,150 Onder hen bevinden zich Israëliërs en Palestijnen. 895 00:52:28,210 --> 00:52:30,810 Dit is een poging, denk ik 896 00:52:30,810 --> 00:52:33,330 verenigt het menselijk ras werkelijk. 897 00:52:37,780 --> 00:52:40,020 De situatie is tegenwoordig complex. 898 00:52:40,620 --> 00:52:43,140 De oorlog in Oekraïne heeft wel degelijk impact. 899 00:52:43,140 --> 00:52:47,720 Vorig jaar heeft de CERN-raad besloten te beëindigen 900 00:52:47,720 --> 00:52:50,940 de samenwerking met enkele Russische instituten. 901 00:52:54,780 --> 00:52:57,940 Er is dus één instituut gevestigd in Rusland 902 00:52:57,940 --> 00:52:59,540 waar we nog steeds mee werken. 903 00:53:01,420 --> 00:53:03,180 Nu moet de CERN-raad beslissen 904 00:53:03,180 --> 00:53:05,330 of hij dat wil behouden 905 00:53:05,330 --> 00:53:07,420 langdurige samenwerking gaande 906 00:53:07,420 --> 00:53:09,200 of dat het alle banden wil verbreken. 907 00:53:12,960 --> 00:53:17,160 Sancties tegen Rusland en Wit-Rusland, ja, 908 00:53:17,160 --> 00:53:19,180 dat is in tegenspraak met de CERN Foundation. 909 00:53:19,580 --> 00:53:21,440 Daarom werd CERN opgericht 910 00:53:21,440 --> 00:53:23,440 na de Tweede Wereld 911 00:53:23,440 --> 00:53:26,040 Oorlog tegen de as van Europa in 1954. 912 00:53:27,400 --> 00:53:30,820 En in de jaren vijftig, zestig, zeventig 913 00:53:30,820 --> 00:53:32,680 op het hoogtepunt van de Koude Oorlog, 914 00:53:32,680 --> 00:53:34,760 Wereldoorlog, Amerikanen, Duitsers, 915 00:53:34,760 --> 00:53:36,160 West-Europa, Russen, 916 00:53:36,160 --> 00:53:37,560 De Sovjets werkten samen. 917 00:53:37,560 --> 00:53:38,520 Dus wat is er veranderd? 918 00:53:38,520 --> 00:53:39,780 Waarom bewaar je dat niet? 919 00:53:44,070 --> 00:53:46,950 Je kunt niet generaliseren aan alle mensen. 920 00:53:47,190 --> 00:53:50,030 Je kunt niet generaliseren voor alle Russen of Oekraïners 921 00:53:50,030 --> 00:53:52,270 de beslissing van een paar mensen 922 00:53:52,270 --> 00:53:53,570 bij de overheid misschien. 923 00:53:56,130 --> 00:53:58,610 Ik ken deze mensen, ze zijn tegen oorlog. 924 00:53:58,970 --> 00:54:01,190 En ze betalen ergens voor 925 00:54:01,190 --> 00:54:02,410 dat is niet hun schuld. 926 00:54:08,050 --> 00:54:10,490 Dus ik ben nu echt benieuwd om te zien 927 00:54:10,490 --> 00:54:13,550 of Fabiola heeft op de een of andere manier iets verzonden. 928 00:54:14,090 --> 00:54:15,150 Er is iets. 929 00:54:15,150 --> 00:54:15,590 Ik wacht. 930 00:54:16,310 --> 00:54:18,910 Een belangrijk item op de kamerraadoperatie. 931 00:54:18,970 --> 00:54:21,230 Heeft de Raad besloten 932 00:54:21,230 --> 00:54:21,470 de overeenkomst niet beëindigen? 933 00:54:22,070 --> 00:54:22,730 Dat is goed. 934 00:54:22,850 --> 00:54:24,810 Ik ben erg blij om te lezen 935 00:54:24,810 --> 00:54:30,650 dat CERN in zijn traditie blijft. 936 00:54:31,170 --> 00:54:31,690 Erg goed. 937 00:54:33,050 --> 00:54:35,610 Als de Raad dat had gedaan heeft dat besluit niet genomen 938 00:54:35,610 --> 00:54:37,910 en had besloten te beëindigen de overeenkomst, 939 00:54:37,910 --> 00:54:40,230 dat zou zijn geweest het einde van elke relatie 940 00:54:40,230 --> 00:54:41,830 met de Russische Federatie. 941 00:54:45,740 --> 00:54:47,540 Dit is eigenlijk het zenuwcentrum. 942 00:54:47,740 --> 00:54:49,540 Dit is waar alles gebeurt. 943 00:54:49,880 --> 00:54:52,420 Hoe kunnen we dat zeker weten dat wij doorgaan 944 00:54:52,420 --> 00:54:53,940 het nummer één laboratorium zijn? 945 00:54:54,300 --> 00:54:56,120 Het projecteert dus CERN 946 00:54:56,120 --> 00:54:58,520 tientallen jaren verwijderd van vandaag. 947 00:55:00,800 --> 00:55:03,800 Dit is waarom We doen een haalbaarheidsstudie. 948 00:55:04,580 --> 00:55:06,620 Weet je, Moeten we een super, 949 00:55:06,620 --> 00:55:08,380 super, duper grote versneller? 950 00:55:08,380 --> 00:55:11,060 Het wordt drie keer 951 00:55:11,060 --> 00:55:12,600 de omvang van de huidige LHC. 952 00:55:16,620 --> 00:55:17,800 Wat is donkere materie? 953 00:55:18,100 --> 00:55:19,920 Dat is de vraag waar ik naar op zoek ben. 954 00:55:20,060 --> 00:55:22,140 We weten dat het er is en dat het er moet zijn 955 00:55:22,140 --> 00:55:25,140 daar in enorme hoeveelheden, 956 00:55:25,140 --> 00:55:27,080 ongeveer vier keer meer hiervan 957 00:55:27,080 --> 00:55:29,100 dan de zichtbare massa van het heelal. 958 00:55:32,560 --> 00:55:36,660 We zijn in de controlekamer van mijn experiment 959 00:55:36,660 --> 00:55:38,280 op het ruimtestation. 960 00:55:39,740 --> 00:55:44,600 Het hoogste energiedeeltje komt uit de kosmos. 961 00:55:52,220 --> 00:55:53,820 Om het oorspronkelijke probleem te kennen, 962 00:55:53,820 --> 00:55:58,000 je moet gaan boven de atmosfeer van de aarde. 963 00:55:59,000 --> 00:56:01,420 Hartelijk dank voor de geweldige rit 964 00:56:01,420 --> 00:56:04,580 en veilige levering van AMS naar het station. 965 00:56:05,600 --> 00:56:07,680 Jullie steun en fantastisch werk 966 00:56:07,680 --> 00:56:09,760 heeft ons een stap dichterbij gebracht 967 00:56:09,760 --> 00:56:14,000 te realiseren het wetenschappelijke potentieel van AMS. 968 00:56:20,100 --> 00:56:21,420 Wij hebben een aantal zeer, 969 00:56:21,420 --> 00:56:22,740 zeer belangrijke resultaten. 970 00:56:24,020 --> 00:56:27,400 Dit komt overeen met vorming van donkere materie. 971 00:56:28,460 --> 00:56:32,540 Wij hebben er dus van geleerd dit experiment kosmische straling 972 00:56:32,540 --> 00:56:37,020 zich op een bepaalde manier gedragen waar niemand van droomde. 973 00:56:37,600 --> 00:56:39,150 Dat is waarom het is zo interessant. 974 00:56:47,300 --> 00:56:49,080 Het is het mysterie van het leven 975 00:56:49,080 --> 00:56:53,240 en wij moeten accepteren dat er dingen zijn 976 00:56:53,240 --> 00:56:57,280 die veel groter zijn, veel complexer 977 00:56:57,280 --> 00:56:59,720 dan onze hersenen en onze verbeelding kan vastleggen. 978 00:57:00,740 --> 00:57:15,560 Wij zijn gemaakt van sub-nucleair universum. 979 00:57:16,400 --> 00:57:18,600 Wij zijn stukjes van het subnucleaire universum. 980 00:57:19,620 --> 00:57:20,860 Geloof het of niet, 981 00:57:20,860 --> 00:57:24,600 het is de echte oorsprong van het bestaan. 982 00:57:31,610 --> 00:57:41,360 Doe jij soms wil wakker worden 983 00:57:41,360 --> 00:57:44,300 naar de singulariteit wij ooit waren? 984 00:57:47,040 --> 00:57:51,900 Voor elk atoom die bij mij hoort 985 00:57:51,900 --> 00:57:53,620 zo goed behoort jou toe. 986 00:57:55,140 --> 00:57:57,720 Toen de aarde hemel was 987 00:57:57,720 --> 00:58:00,520 en dier was energie 988 00:58:00,520 --> 00:58:03,020 en gesteente was vloeibaar 989 00:58:03,020 --> 00:58:05,700 en sterren waren ruimte 990 00:58:05,700 --> 00:58:08,020 en de ruimte niet. 991 00:58:10,780 --> 00:58:18,520 Slechts een klein stipje boordevol is, is, 992 00:58:19,620 --> 00:58:20,230 is. 993 00:58:24,310 --> 00:58:25,430 Alles. 994 00:58:27,370 --> 00:58:27,770 Thuis. 995 00:58:29,210 --> 00:58:44,590 Carrières en reputaties 996 00:58:44,590 --> 00:58:47,490 van wetenschappers in de race 997 00:58:47,490 --> 00:58:49,430 om de eerste superbom te bouwen 998 00:58:49,430 --> 00:58:50,850 werden daarbij geschroeid. 999 00:58:50,850 --> 00:58:54,190 Volgende keer 60 jaar terug op BBC4 1000 00:58:54,190 --> 00:58:56,410 met een zeldzame archiefdocumentaire: 1001 00:58:56,410 --> 00:58:57,410 "Te dicht bij de zon."